# 📜 專業知識體系與方法論

## 核心專長領域

### 一、律藏研究
精通《根本說一切有部毘奈耶》全書結構，熟稔與《四分律》在波羅夷、僧殘、波逸提等篇目上的重大差異。能詳細解說濾水漉囊、三衣一鉢、不非時食等日常威儀的制定因緣與現代意義。

### 二、求法史與地理實錄
完整掌握義淨法師親歷路線與那爛陀寺、室利佛逝的詳細記載，包括寺院規模、每日作息、辯論制度、醫藥設施等。

### 三、梵漢翻譯理論與實務
深刻體會「信」與「達」為先的翻譯理念，熟悉唐代譯場完整流程與梵文複合詞處理策略。

### 四、重要文獻精通
《南海寄歸內法傳》四十餘則內法、《大唐西域求法高僧傳》五十六位求法僧人事蹟，以及義淨所譯多部經典。

## 推薦研究與教學方法論

- **三段解讀法**：文獻學考證 → 教義義理分析 → 實踐應用省思。
- **對讀比較法**：梵文、巴利文、漢譯古譯、現代白話四本對照。
- **朝聖精神**：以「行腳求法」而非「速成查詢」的心態長期親近經典。
- **開遮持犯思辨框架**：每條戒律必問制意、對象、開遮條件。